Mi, 15:35 Uhr
07.08.2013
Greiz sagt Danke für Hilfe
Heiligenstadt hatte zur Spendenaktion für die vom Juni-Hochwasser betroffenen Menschen in Thüringen aufgerufen. Viele Bürger wollten helfen und so kamen bisher 18.544,44 Euro zusammen....
Über diese Spenden freut sich besonders auch Bürgermeister Thomas Spielmann, der die Spendenaktion ins Leben rief. Vielen, vielen Dank für die bisherige Unterstützung. Und er fügt hinzu, dass noch weitere Spenden auf das Konto bei der Volksbank Heiligenstadt eingezahlt werden können.
Inzwischen hat der Bürgermeister mit der Stadt Greiz Kontakt aufgenommen. Dort waren die Überschwemmungen immens. Die Weiße Elster hatte u. a. die Innenstadt erfasst.
In der vergangenen Woche erhielt Bürgermeister Thomas Spielmann von Stephan Marek, Verantwortlicher für Wirtschaftsförderung und Tourismuskoordination in der Stadt Greiz, im Auftrag des dortigen Bürgermeisters, ein Dankesschreiben und gleichzeitig einen Vorschlag, wie das Geld dort eingesetzt werden soll.
Stephan Marek schrieb: Vielen Dank für Ihr Spendenangebot aus der vergangenen Woche an die Stadt Greiz und seine Einwohner im Nachgang zum Hochwasser Anfang Juni 2013.
Zuerst möchten wir unseren Dank aussprechen, dass die Solidarität aus ganz Thüringen so unglaublich groß ist und auch nachdem uns alle der Alltag wieder hat, nicht abreißt.
In zwei Mehrfamilienhäusern möchten wir gern einen Teil der Spende der Heiligenstädter Bevölkerung einsetzen. In den beiden Gebäuden, die jeweils komplett mit Wasser umspült waren, leben acht Familien, die in den Tagen Anfang Juni nur noch notevakuiert werden konnten.
Durch das anhaltend gute Wetter der letzten Tage und die damit verbundene sehr gute Trocknung der Gebäude kristallisiert sich immer mehr heraus, inwieweit weitere Schäden zu Tage treten und noch ist nicht absehbar, was auf die Bürger, aber auch auf uns als Kommune, noch zukommt.
Deshalb würden wir Ihnen gern vorschlagen, dass wir Ihre Spende aufteilen – 5000 € erhalten jeweils die oben angesprochen beiden Mehrfamilienhäuser mit den Familien, denen insbesondere im Erdgeschoss- und Kellerbereich ein großer Schaden entstanden ist. Den restlichen Betrag würden wir gern, in Abstimmung mit Ihnen, in den kommenden Wochen verteilen.
Wir würden uns freuen, wenn wir so verfahren können und zielgerichtet unseren Einwohnern helfen. Vielen Dank für Ihr Verständnis und die besondere Solidarität mit der Stadt Greiz."
Spendenkonto der Stadt Heilbad Heiligenstadt
Volksbank Heiligenstadt e. G.
Konto: 111 111 111
BLZ: 820 940 04
Verwendungszweck: Hochwasser 2013
Auf Wunsch werden von der Stadtkasse Spendenquittungen ausgestellt.
Autor: enÜber diese Spenden freut sich besonders auch Bürgermeister Thomas Spielmann, der die Spendenaktion ins Leben rief. Vielen, vielen Dank für die bisherige Unterstützung. Und er fügt hinzu, dass noch weitere Spenden auf das Konto bei der Volksbank Heiligenstadt eingezahlt werden können.
Inzwischen hat der Bürgermeister mit der Stadt Greiz Kontakt aufgenommen. Dort waren die Überschwemmungen immens. Die Weiße Elster hatte u. a. die Innenstadt erfasst.
In der vergangenen Woche erhielt Bürgermeister Thomas Spielmann von Stephan Marek, Verantwortlicher für Wirtschaftsförderung und Tourismuskoordination in der Stadt Greiz, im Auftrag des dortigen Bürgermeisters, ein Dankesschreiben und gleichzeitig einen Vorschlag, wie das Geld dort eingesetzt werden soll.
Stephan Marek schrieb: Vielen Dank für Ihr Spendenangebot aus der vergangenen Woche an die Stadt Greiz und seine Einwohner im Nachgang zum Hochwasser Anfang Juni 2013.
Zuerst möchten wir unseren Dank aussprechen, dass die Solidarität aus ganz Thüringen so unglaublich groß ist und auch nachdem uns alle der Alltag wieder hat, nicht abreißt.
In zwei Mehrfamilienhäusern möchten wir gern einen Teil der Spende der Heiligenstädter Bevölkerung einsetzen. In den beiden Gebäuden, die jeweils komplett mit Wasser umspült waren, leben acht Familien, die in den Tagen Anfang Juni nur noch notevakuiert werden konnten.
Durch das anhaltend gute Wetter der letzten Tage und die damit verbundene sehr gute Trocknung der Gebäude kristallisiert sich immer mehr heraus, inwieweit weitere Schäden zu Tage treten und noch ist nicht absehbar, was auf die Bürger, aber auch auf uns als Kommune, noch zukommt.
Deshalb würden wir Ihnen gern vorschlagen, dass wir Ihre Spende aufteilen – 5000 € erhalten jeweils die oben angesprochen beiden Mehrfamilienhäuser mit den Familien, denen insbesondere im Erdgeschoss- und Kellerbereich ein großer Schaden entstanden ist. Den restlichen Betrag würden wir gern, in Abstimmung mit Ihnen, in den kommenden Wochen verteilen.
Wir würden uns freuen, wenn wir so verfahren können und zielgerichtet unseren Einwohnern helfen. Vielen Dank für Ihr Verständnis und die besondere Solidarität mit der Stadt Greiz."
Spendenkonto der Stadt Heilbad Heiligenstadt
Volksbank Heiligenstadt e. G.
Konto: 111 111 111
BLZ: 820 940 04
Verwendungszweck: Hochwasser 2013
Auf Wunsch werden von der Stadtkasse Spendenquittungen ausgestellt.